Le Monde de Bingo & Rolly - Extrait : L'Empire State Building