Barbie et l’Équipe de Rêve, Épisode 3-4